Tag Archives: español

Universal Cinergia Dubbing trabaja en proyecto de doblaje y subtitulado al español, inglés y portugués

La productora de doblaje Universal Cinergia Dubbing, con sede en Miami, concretó varios acuerdos para ofrecer sus servicios de doblaje y subtitulado con Caracol TV, entre otras compañías, entre las que se encuentran Gaumont, DARO, CJ ENM y Eccho Rights, entre otros. La productora abrió recientemente instalaciones en CDMX. En el caso del canal de [...]

Viacom lanzará Pluto TV en español para Latinoamérica

En su presentación para analistas de los resultados del primer trimestre de 2019 -que para Viacom terminó en diciembre pasado- la compañía anunció que el nuevo OTT linear gratuito Pluto TV -que comprará por USD 340 millones- ofrece a corto plazo una oportunidad en lenguaje español, tanto para los Estados Unidos como para Latinoamérica. Según [...]

Crunchyroll agrega más series dobladas al español

La plataforma de anime Crunchyroll anunció que sumará siete nuevas series dobladas al español, que estarán disponibles en exclusiva para usuarios Premium (suscripción mensual). El servicio ofrece contenidos subtitulados pero en 2017 inició el doblaje al español con la serie Rokka -Braves of the Six Flowers y otros títulos. Ahora, Crunchyroll redobla la apuesta debido [...]