México planea cambiar condiciones de retransmisión de señales públicas en la TV pagaMexico plans on changing the re-transmission of public channels on Pay-TV conditions

El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) de México anunció en un comunicado de prensa con fecha del 16 de octubre que someterá a consulta pública su proyecto de modificación a los Lineamientos Generales de Señales de Televisión Radiodifundida (Must Carry – Must Offer) vigentes en la actualidad. La entidad busca que, en caso de duplicidad de señales, se privilegie la retransmisión de las versiones locales de los canales públicos.

La cláusula Must Carry – Must Offer, incluida en la reforma de telecomunicaciones de México, obliga a las compañías de televisión abierta a dar su señal gratuitamente a concesionarios de televisión restringida y, recíprocamente, a obliga a estas últimas a retransmitirlas sin excepción. El IFT buscará la retroalimentación de los interesados sobre su plan de adicionar un párrafo al artículo 10 de los Lineamientos para promover que las audiencias reciban los contenidos específicos para su localidad, incluidos los avisos de protección civil y desastres naturales.

Además, el organismo anunció que someterá también a consulta pública el Anteproyecto de Criterio Técnico para el Cálculo y Aplicación de un Índice Cuantitativo que determine el grado de concentración en los mercados de TV, radio y telecomunicaciones. El IFT no publicó detalles al respecto.Mexico’s Federal Telecommunications Institute (IFT) announced in a press release on October 16th that it will submit to public consultation its project for the modification of the General Dispositions of Radio-broadcasted Television Signals (Must Carry – Must Offer) currently valid. The entity wants that, in case of signal duplicity, the re-transmission of local public channel versions be privileged.

The Must Carry – Must Offer clause, included in Mexico’s telecommunications reform, forces Free-To-Air TV companies to give for free their signals to Pay-TV operators and, reciprocally, it forces the latter to re-transmit them without exception. The IFT will expect the feedback of the interested for their plan to add a paragraph to the Disposition’s 10th article to promote that the audiences receive their local specific contents, included civil protection and natural disaster warnings.

Besides, the public entity announced it will submit as well to public scrutiny their Technical Criteria for the Calculation and Application of a Quantitative Index Draft that will determine the degree of TV, radio and telecommunications market concentration. The IFT did not publish further details on the matter.